posted by 우꺄꺄 2009. 9. 23. 01:26




오늘은 일본어공부할때 도움이 되는 NHK뉴스청취사이트를 알려드릴께요..^^

사실 뉴스는 일본인들이 일상회화에 많이 사용하는 단어들 말고 한자단어(한국식단어)
사용이 많기때문에 굉장히 딱딱하지만..듣는데 익숙해지면 오히려 그 단어들의 발음이
한국단어와 미묘하게 비슷하기 때문에 오히려 한국인들에겐 더 의미파악이 쉬운 장점?이 있습니다..^^;

다만..일상생활(회사생활은 제외)에 사용하게 되면 딱딱한 언어를 쓰는 사람으로 인식이 되기 쉽겠지요..^^;
하지만..JLPT라던가 JPT등의 시험을 준비중인 분들에겐 한자어읽기라던가 청해라던가에
많은 도움이 되실겁니다..

드라마나 애니메이션을 많이 보는 것도 도움이 되지만..
듣기만 하는 것과 영상을 보면서 듣는것에는 큰 차이가 있어요..

보면서 듣게 되면 시각적 정보에 의해서
잘 안들리는 단어나 문장들도 분위기파악에 의해서 대충 이해를 하게 되거든요..

사실 이것도 굉장히 중요한 공부이긴 한데..이걸로 더 도움을 많이 받으려면 이것저것 바꿔서 볼게 아니라
죽어라고 한개의 동영상을 50번이고 100번이고 반복해서 봐서 등장인물이 뭐라뭐라 그러면 자신도 모르게
상대방 등장인물의 대사를 대신 읊조려 줄 정도로 봐야 정말 도움이 되겠지요..ㅎㅎ


암튼..이 뉴스사이트가 좋은 이유는..
듣는 속도를 3단계로 자신이 정할수 있다는 거예요..^^
(보통.천천히.빠르게)..이렇게 3단계가 있습니다..^^

그리고 매일매일 뉴스가 시간별로 갱신이 되기때문에 일본사회 돌아가는 것에 대해서도 잘 알게 되겠죠..^^;
(일본어에 귀가 뻥 뚫릴 그날을 위해 우리 열심히 들어봅시다..^^)



NHK뉴스 듣기(클릭)